最近欠债有点多，为防忘记列了债主和债务名单：

欠毛草GS一篇，有H要求（争取六月前还清，在那之前我没脸加V大的Q，你替我跟她请罪）

欠表妹ZF一篇，无特殊要求（524之前）（已清帐）

欠千秋仔SF一篇，有职业要求（616之前）

欠小甜甜文案一个，高要求严标准（争取六月前开工）

欠小羊DTS一篇，要求文艺（争取六月中开工）

欠红毛毛双毛毛一篇（反正已经迟到了，等你来年生日再开工也不迟……）

可能漏掉了什么……你们可以提醒我，但是不许谎报……

最近真的很忙，所以不要勾引我出来玩了T T

于是继续白天赶杂志稿，晚上赶翻译稿去了……

TMD我究竟何时才能涅磐T T

上周三交稿之后就出去疯玩，从周三晚上开始一直到周日，没有一天是12点之前到家的。

话说变形金刚真的好热呢……

周四和M兄去柯达影院，发现除了11点之后的都没有票了。

周五和小白去永华影院，发现只有第二天的票了。

周六和小白去和平影都，发现只有第二天的中文版的票了。

小白贼心不死，跑去新天地，事实证明她与巨幕无缘，不过好歹看的是英文版……

其实我比较想看那个蓝鲸的记录片啦……

总之，这是一部很傻的片子，用DR.Z的话来说，就是“这不是给智障看的片儿么”……

看完之后，我也觉得自己很傻…………

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

周六终于把白毛毛的西装定做掉了，从冬天拖到了夏天……

原本看中的是一套我觉得还蛮走秀的复古大翻领马甲的正装礼服，但是因为担心那个穿在我身上会直接娘掉，最后还是换了很传统的正装配很传统的礼服衬衫，不过马甲还是坚持做了燕子领的……

小白说：你给我在里面垫钢板……

请问垫KT板行么……

因为小白根本不问价就把料子选好尺寸量掉了，所以其实要付定金的时候我的手抖得很厉害，结果报价比预算低了一半有余，抹汗……

即使如此，这个月仍然提前月光了……T   T

为了方便修改，还要先做毛样，等试穿之后再定版，于是小白还要再亲临现场监督两次……

大概因为觉得这个报价真的很便宜，这个家伙开始重提做两套换两个场景的要求，而且还要求用大棚放鸽子拍剪影……

我：搞那么大手笔，拜托你去找个模特好么？

小白：不，我就是要普通人的感觉。

那啥……请你也考虑一下（作为）普通人（的我）的感觉好么……………………

每次拍完，我都有一种自己是一陀挑不起的烂屎的感觉……………………

前一周死撑着交了翻译稿去大连玩了四天，当天飞机误点，半夜两点再到家，第二天下班后继续熬夜赶大稿子，结果一早被通知要开会，没法在单位摸鱼赶稿，差点要崩溃。
好在赶在开会之前把稿子交掉了……
于是赶稿地狱暂告段落，休息一周，下周末再开工赶下一本。
期间误了千秋同学的生日文一篇，争取下周赶出补上。
千秋同学对不起！！！！！！！！！！！！！！！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

因为一直睡眠不足，再加上大连很冷，回来之后就发烧了。
对着电脑搅动一锅烫乎乎的脑浆的感觉真的很不好……
这个时候看到小白在线，虽然之前一直在闹别扭中，还是忍不住敲了……

我：小白小白
小白：干嘛
我：我发烧赶稿好痛苦的，你快安慰我！！！！
小白：＝＝
小白：好吧，我来安慰你
小白：我要赶稿要面试还要讨债跟人吵
小白：你的心灵是否得到安慰了
我：好像是好了那么一点点，你再说两句好听的我就治愈了！！！
小白：＝＝
小白：你对我要求不要那么高
小白：我刚刚跟人吵完，25号截稿
我：那你加油！！！！我不吵你啦！！！！
小白：你今天赶通宵？
我：嗯，应该是今天十二点前交稿，不过肯定交不了，我争取明天六点前交掉
小白：那我正好可以陪你一刚
我：好！！！！我撑不住敲你！！！！！！！
小白：现在感觉好多了
我：嗯，的确好多啦！
小白：我是说我的感觉好多了
我：这……敢情搞半天我是送上门来安慰你的啊
小白：你的存在让我觉得我们这样的生活是正常的
小白：谢谢！泪流满面
我：日………………

请问，每天上班八小时之后回家通宵赶稿的生活是正常的么！！！！！
这样的生活真的是正常的么！！！！！
真的是正常的么！！！！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今天把翻译稿交掉了，一共28.5W字。
最后的5W多字是在一周之内赶出来的，几乎每天下班后都要在电脑前坐到2～3点，内心又焦急又难受，却怎么也翻不快，真的很痛苦。
因为早已知道事件的结局，所以越是翻到接近结尾的时候，心情就越是难受。
用了整个周六来翻最后一章，是哭着翻完的。
即使现在，我仍然很想哭。
我始终觉得真实的事件永远比虚拟的情节更加动人，真实本身就足够打动人心。
稿子仍然是在没有做到自己100％满意的情况下就交掉了，这一点很遗憾，我始终无法做到自己100％满意，这也是我不想再做翻译的一个原因，我永远也不可能做到100分。
但是我可以保证，我所翻译的遗言部分的准确性和可读性，一定比网上可以找到的任何一个中文版本都要高。这是我唯一可以保证的一点。
我的能力有限，时间有限，仅能做到如此了。

某人跟我说，他走在空无一人的公路上，看到前方的大楼，觉得近在眼前。

就这么走了半个小时之后，公路仍然是公路，大楼仍然在前方。

又走了一个半小时之后，公路仍然是公路，大楼仍然在前方。

于是这哥们就绝望了。

后来他绝望地买了辆车。

我现在非常理解这哥们绝望的心情，因为我也很绝望。

我本以为五月可以涅磐了，结果六月还没涅磐。

我本以为上周可以结束了，结果这周还没搞完。

我本以为这周三可以搞定了，结果估计周五都危险。

这本书怎么会那么多字……我好想死……

还剩最后28页……加油！！！！！！！！！

先继续说最近的搓事儿。

话说最近编辑部承办了一比赛，这比赛往年来都是赢利性质的，一场下来净赚几百万是肯定没问题的，但是因为去年被媒体曝光了一番，引起上级领导的注意，于是今年轮到我们承办的时候，就变成了公益性质的……

最糟糕的是，100000份的试卷是要从编辑部发出去的……

于是在赶完七八合刊，以为可以进入愉快的暑假时光的时候，编辑部进入了全员皆兵的状态，从统计各单位参赛人数到打包试卷到派发海报到填写快递单子……预计在三个工作日内完工……

我老妈又开始说：看，早叫你辞职了吧。

我也很后悔，我本来以为赶完七八合刊可以悠闲一阵子，精力充沛地赶翻译的T    T

我错了…………科特对不起………………

话说昨晚就在我和主编在跟快递单死掐的时候接到了小白的电话。

小白：出来吃饭伐？

我：瓦日小白你回来啦！！！！

小白：对，但是某人还没有回来……

我：瓦日不是吧！！！！！！！

小白：就是这样，总之见面跟你详说……

鉴于两个人去了疫区结果只有一个人回来我觉得这是个大八卦，所以就不顾主编想要杀人的眼神抓起包就走，好在这时我理智尚存给家里打了个电话，说我不回来吃晚饭了。

老妈：你怎么又不回来吃饭了，跟谁出去？

我：放心是小白啦。

老妈：你不是说她去日本了么？

我：回来了呀。

老妈：什么时候回来的？

我：今天呀。

老妈：不许去！！！！！！！！

我：啥……

老妈：去过日本的人至少应该在家呆个一星期再出来见人知道不？

我：这……

老妈：总之你去见小白就不用回家了！！！！！！！

我：喂喂……

今天好挫！！！！！！！！！！！！！！

版杀流局了我好伤感！！！！！！！！！！！！！！！！！

当时鱼仔跟我说她不小心把公开群当作警察群贴了圈人名单的时候，我还说你明警了下一局你跳就是了！！！！！！！！！！！！！！

结果大概五分钟之后，法官同学和警察同学犯了同样的错误……把杀手群的对话贴到了公开群！！！！！！！！！！！！！！！

于是流局了……而且流局之后开的不是3.0版本……也不是2.0版本……而是1.0版本！！！！！！！！！

于是我伤感地干活去了（混蛋你本来就不该现在玩版杀的吧！！！！！！！！！）

除了流局之外另外一件挫事是送给表妹的生日文被人误会自我代入角色玛丽苏（大概）。

话说我的确很喜欢猴子君她妈的一件灰色套头校名衫不过她妈并没有打算把它送给我而且那是某大学法学院的校名衫，它还是一件很厚实的冬装根本没法拿来当睡衣穿。

话说我的确有收到过别人送我的校名衫作为礼物不过那是按照我的尺码买的全新的衣服且在伪时尚小报的混蛋编辑呼吁大家行动起来剪掉衣领DIY的革命风潮中我把它的领子剪坏了所以它才会沦落为一件睡衣，不过我可以发誓我最多穿着它睡觉没有对着它发过情。

话说会写到校名衫是为了突出朱大王的万年学生气质和学生打扮方便他跟二哥情侣衫以及方便他随手把衣服拖下来送人，会变成睡衣是因为原本的点播要求是披着朱皮的弃伏H要H的话当然穿睡衣方便点儿原本是打算穿着H的但是后来还是脱下来了不过形式上算是过过场了总之我很后悔我为何不写一件科特科本的文化衫不过那我也有过那么就麦当娜亲笔签名的T BACK好了总之不能是跟我生活有一丁点儿联系的东西（让我喘口气先）——

总之被人误会自我代入角色玛丽苏我感到好冤枉的！！！！！！！！！！

像我这么羞涩的人这么可能做这种奔放的事情！！！！！！！！！！！！